Zamknięto farmę futrzarską po kilkukrotnym zaatakowaniu jej przez ALF [SZWECJA]

Minęły trzy tygodnie od momentu gdy komunikat z akcji w Hjo, trafił do sieci. Podczas trwania demonstracji przeciwko produkcji futer, grupa aktywistek/ów weszła do farmy oraz uwolniła tysiące norek.

Knut Indebetou, właściciel farmy, zakomunikował za pomocą jednej z gazet poświęconej agrokulturze, że zamyka swoją farmę ponieważ ‘nie jest warta wkładanego w nią wysiłku’.

Przez lata, ta farma była celem wielu ataków grup ALF.

AKCJE BEZPOŚREDNIE PRZYNOSZĄ DOBRO!

Tłumaczenie z: Earth First!

Przeczytaj:

Dlaczego niszczymy rzeczy – etyka sabotażu

Troje zielonych aktywistów/ek zakłóciło konferencje organizowaną przez skrajną prawice WIDEO [USA, Missouri]

https://www.facebook.com/EarthDefenseCoalition/videos/843682512687797/

Temat konferencji brzmiał “Niewygodne fakty: jak rosnące temperatury oraz zwiększający się poziom CO2 w powietrzu są korzystne dla Ziemi i ludzkości”

Aktywistki/ści przerwali przemowę osoby prowadzącej spotkanie skandując “Od Puerto Rico, do Północnej Karoliny, przez Luizjane, macie krew uchodźców klimatycznych na swoich dłoniach, poprzez utrwalanie kłamstwa, które tworzy apatie, by poradzić sobie jakoś z kryzysem klimatycznym”. Następnie skandowano “Kiedy naukowcy kłamią, ludzie umierają!” oraz “Zmiany klimatu nas zabijają!” –  skandowały/li tak do momentu aż zostali/ły wyprowadzeni przez policję.

Nikt nie został aresztowany, wszyscy/tkie aktywistki/ści są bezpieczni.

Tłumaczenie z: Earth First!

Podpalono farmę futrzarską! [WŁOCHY]

Aktywistki i aktywiści powrócili raz jeszcze do farmy futrzarskiej w Scorzè w ostatnią środę (12.09). Główne biuro oraz przestrzeń magazynowa zostały podpalone przy użyciu urządzeń zapalających co w efekcie doprowadziło do wyrządzenia strat na ponad 300 tysiące euro, oraz do zniszczenia obu, ww. budynków. Pies, który znajdował się na podwórku został uwolniony, odcięto jego łańcuch i zabrano z aktywistami/kami.

Farma specjalizuje się w hodowli norek dla innych hodowli zwierząt futerkowych oraz była celem co najmniej 6 ataków na przestrzeni ostatnich 3 lat, mówimy tu między innymi o podpaleniach pojazdów firmowych oraz uwolnieniu około tysiąca norek w 2017 roku.

Właściciel farmy skomentował całe zdarzenie mówiąc, że ‘to czysty terroryzm’ oraz, że to ‘ogromna strata dla firmy’.

Żadne zwierze inne niż ludzkie, czy ludzkie nie zostało zranione podczas akcji.

Tłumaczenie z: Unoffensive Animal

Sabotaż ambony [POLSKA]

Nadesłane anonimowo

Wy, którzy czerpiecie sadystyczną przyjemność z podrzynania gardła zwierzęciu i wieszania go za nogę do sufitu.
Wy, którzy żeby dowiedzieć się jak wasze nowe fantastyczne kosmetyki działają na organizmy, smarujecie oczy małpki po czym zszywacie jej powieki.
Wy, którzy bijecie, gwałcicie i razicie prądem te wszystkie słabsze od siebie istoty.

Jesteście po prostu skurwysynami nie zasługującymi na grosz szacunku i litości.

Nie zgadzamy się na wasz ‘biznes’.

Nie zgadzamy się na wasze sadystyczne zapędy i fetysze.

Nie zgadzamy się na cierpienie miliardów dla zadowolenia kubków smakowych kilku.

Pierdolcie się.

Zniszczyliśmy/łyśmy ambonę znajdującą się przy głównej drodze na północy Mazowsza. Nie chcieliśmy/ałyśmy narobić hałasu by móc w przyszłości bez żadnych konsekwencji kontynuować cel, który sobie obrałyśmy/liśmy. A jest nim systematyczne zapobieganie cierpieniu i śmierci zwierząt. Żeby uniknąć hałasu nie skorzystaliśmy/łyśmy z klasycznej metody niszczenia ambon – porąbania belek nośnych/przewrócenia. Upichciłyśmy/liśmy tajemną miksturę z czegokolwiek co śmierdziało by odstraszyć zwierzęta z okolic ambony oraz by myśliwi nie mogli w niej usiedzieć. Wszystko przebiegło bardzo cicho, a my mogłyśmy/liśmy się w spokoju oddalić. Dlatego zachęcamy te i tych, co nie chcą w środku nocy rąbać drewniane ambony w obawie przed konfrontacją z mieszkańcami okolicznych wsi czy służbami, do korzystania z metod podobnych do naszej. Nikt za nas tego nie zrobi, jeśli my nie staniemy w obronie zwierząt to nadal będą one cierpieć, będą gwałcone i mordowane.

To był nasz pierwszy krok ku bezpośredniemu zaprzestaniu cierpienia zwierząt, ale to dopiero początek!

Akcję dedykujemy Walterowi Bondowi, który aktualnie odbywa karę wiezienia za swoją działalność na rzecz ‘wyzwolenia zwierząt, za wszelką cenę!’. Walter opuści zakład karny dopiero w pierwszej połowie 2021 roku. Myślałyśmy/eliśmy o nim niszcząc te ambonę, trzymaj się brachu!

Update w sprawie Erica Kinga i Red Fawn [USA]

By poznać kontekst sprawy Erica kliknij TUTAJ

By poznać kontekst sprawy Red Fawn kliknij TUTAJ

Eric został, kolejny już raz, przeniesiony do innego zakładu karnego. Przechodzi teraz bardzo trudny okres wraz ze swoim partnerem/partnerką (org. z angielskiego ‘partner’), który/a leczy się aktualnie na raka tarczy, a system sprawiedliwości ponownie go przenosi, tym razem do zakładu o zaostrzonym rygorze. Eric potrzebuje tyle miłości i solidarności, ile tylko możecie mu przesłać więc prosimy o wysyłanie listów albo kartek. Sprawdźcie stronę Support Eric King by być na bieżąco.

Wraz z przeniesieniem go do innego zakładu, jego adres do wysyłania listów również się zmienił:

Eric King #27090-045
USP LEAVENWORTH
U.S. PENITENTIARY
P.O. BOX 1000
LEAVENWORTH, KS 66048
USA

Osoby robiące kampanię solidarnościową Free Red Fawn również opublikowały nowy adres korespondencyjny. Red radzi sobie całkiem nieźle, ale chciałaby otrzymać teksty o rdzennych amerykanach/kach. Listy są równie ważne, aby pokazać jej, że nie jest sama. Piszcie do niej na ten adres:

REDFAWN FALLIS
16358-059
FMC, Carswell
P.O Box 27137
Ft. Worth, TX 76127
USA

OGIEŃ WIĘZIENIOM

Tłumaczenie z: Unoffensive Animal

Baner solidarnościowy z Hambacher Forest [GRECJA, ATENY]

Powiesiłyśmy/liśmy baner na bramie politechniki przy ulicy Patision jako minimalny akt solidarnościowy z okupacją Hambacher Forest.

“Hambach Forest, niektórzy nazywają go ostatnim ‘dziewicznym’ lasem Europy Centralnej, zmaga się z największym w Europie zanieczyszczeniem – reńskim obszarem górniczym węgla brunatnego RWE (Rheinisches Braunkohlerevier), w którym RWE wydobywa ów surowiec. Całe miasteczka i ludzkie zdrowie są niszczone w trakcie tego procesu.” (By przeczytać cały tekst kliknij TUTAJ)

Od prawie roku, służby wzmagają represje wokół okupacji, a teraz dochodzi do tego ryzyko ewikcji. Ludzie zaczęli przybywać do lasu by o niego walczyć. Przesyłamy Wam naszą solidarność.

WALKA O ZIEMIE I WOLNOŚĆ
NIE MA TOLERANCJI DLA KOPALŃ
SOLIDARNOŚĆ Z HAMBACHER FOREST

δαμάλα fera

Tłumaczenie z: Act For Freedom now!

Akcja solidarnościowa z Hambacher Forest! Wideo [NIEMCY]

https://www.facebook.com/LiberateOrDie/videos/1378590482244709/?fb_dtsg_ag=AdyYzT77AVPE3YGV-aBVFcmGH1GiwLozs2LFhAT0-Mmrrw%3AAdyPwcUqkzFVQ_reEpmoDk-LuMj0h4AyL0g9VMFj11kd4Q

Odkąd policja przypuściła atak na Hambacher Forest akcje solidarnościowe zostały podjęte na całym świecie. Od zrzuconego baneru z dźwigu, po wybijanie okien i wiele innych by okazać swoją solidarność i wsparcie aktywistkom i aktywistom broniących Hambi.

Chcielibyśmy/ałybyśmy podzielić się z Wami jedną z tych akcji, która miała miejsce w Berlinie, z pewnością rozbudzi ona w Was kreatywność by aktywnie wesprzeć Hambacher.

JEDNA WOJNA, JEDNA WALKA!

Tłumaczenie z: Unoffensive Animal

Strona internetowa polowań na Safari zhakowana!

Dwie strony internetowe http://www.balla-balla.com oraz http://www.mashambanzousafaris.com został zhakowane, a po wejściu na stronę można było zobaczyć to:

Wyzwolenie zwierząt nie ma granic.

Balla balla safaris -> zambia, Południowa Afryka
Polowania za pomocą łuków i broni palnej

Mashambanzou safaris -> mozambik
Polowania za pomocą broni palnej

Tłumaczenie z: Bite Back

Policja znów w Hambacher Forest. Dzień X jeszcze nie nastąpił [NIEMCY]

Hambacher Forest po raz kolejny jest oblężony przez gliniarzy. Policja przywiozła ze sobą pracowników firmy cateringowej więc wygląda na to, że zostaną tu na dużej.

Atmosfera w lesie na razie jest spokojna. Gliny ustawiły się w ten sposób, że blokują możliwość przedostanie się z obozu znajdującego się przed lasem (Meadow camp) do tego, znajdującego się pośrodku najstarszego lasu. W międzyczasie, aktywiści zmywają naczynia stojąc naprzeciwko kordonu policji.

Oaktown (część Hambacheru) zostało oczyszczone na poziomie ziemi. Gdy ochrona podjęła decyzję by zdemontować nie za wysoką platformę, jeden z aktywistów/ek wspiął się na jej szczyt, dzięki czemu ochrona odpuściła i platformę udało się ocalić, oznacza to jedynie tyle, że nie mają legalnego zezwolenia na wyciąganie ludzi z pomieszczeń mieszkalnych. To wszystko wskazuje na to, że dzień X wkrótce nastąpi. Dzień ewikcji również jeszcze nie nastąpił, jednak i tak niszczą wszystkie konstrukcje znajdujące się na ziemi.

Continue reading Policja znów w Hambacher Forest. Dzień X jeszcze nie nastąpił [NIEMCY]

Walka o wyzwolenie zwierząt w UK – jaka nauka płynie z represji? [WARSZAWA]

ACK warszawa zaprasza na spotkanie z osobą organizującą kampanię Stop Huntingdon Animal Cruelty (SHAC) z wielkiej brytani, kampanii która przez 15 lat walczyła o zamknięcie największego w europie laboratorium testów na zwierzętach – Huntingdon Life Sciences.

Podczas spotkania omówimy historię, wykorzystywane taktyki i represje wynikające z prowadzenia kampanii, a także przedyskutujemy rolę władz, potrzebę i siłę solidarności oraz zastanowimy się jak zdobyte doświadczenia wykorzystać możemy w prowadzonych obecnie działaniach społecznych.

7 września, godzina 19:00
Warszawa, Cafe Kryzys, Wilcza 30

Dwa dni później, 9 września, zapraszamy was serdecznie na warszawski niezależny kiermasz książek, podczas którego ta sama osoba z wielkiej brytanii opowie o wydawanej przy wspólpracy z warszawskim ACK książki dotyczacej traumy i aktywistycznego wypalenia związanego z wieloletnim wspieraniem uwięzionych i prowadzeniem wyczerpujących kampanii solidarnościowych : Warsaw Independent Bookfair 2018

By poznać kontekst sprawy przed spotkaniem, zachęcamy do przeczytania tekstu “Sprawa Svena, czyli do czego jest w stanie posunąć się rząd brytyjski by chronić swoich interesów”