Podczas gdy więźniowie w placówkach o maksymalnym rygorze w usa są pod ścisłą obserwacją co najmniej przez 2 godziny dziennie, połowa dzieci na świecie spędza mniej niż godzinę na zewnątrz 

12 tysięcy ankietowanych rodziców z 10 krajów dowiedziało się, że co trzecie dziecko (w wieku od 5 do 12 lat) spędza mniej niż 30 minut na zewnątrz każdego dnia.

Więzień placówki o maksymalnym rygorze określił czas spędzany na zewnątrz jako ‘główną część swojego dnia’. „Zabiera to całą twoją frustrację i wszystkie problemy i one tam zostają” powiedział inny. Kolejny stwierdził, że dzięki temu „jest przy zdrowym umyśle i ciele”.

Gdy spytani o to, jak by się czuli gdyby ich czas na spacerniaku został zmniejszony do jednej godziny, więźniowie odpowiedzieli, że czuliby więcej wewnętrznego gniewu oraz złości. Jeden z więźniów określił to jako ‘tortura’.

Więźniowie byli zszokowani gdy dowiedzieli się, że dzieci spędzają mniej niż godzinę swojego czasu na zewnątrz, jeden z nich powiedział, że „to depresyjne”. Inny powiedział, że jeśli mógłby spełnić jedno swoje życzenia, to zabrałby swoje dziecko do parku.

Inne badania pokazały, że jedno na dziewięć dzieci „nie postawiło stopy w parku, lesie, plaży czy innym naturalnym środowisku przez co najmniej 12 miesięcy”.

Huffington Post opublikował ostatnio raport, w którym wskazali na to, że teraz dzieci spędzają mniej niż połowę czasu na dworze niż swoi rodzice co powoduje tworzenie ‘antyspołecznego, pozbawionego wyobraźni i nieaktywnego pokolenia’. Tylko połowa z ankietowanych dzieci zbudowała zamek z piasku na plaży albo zrobiła piknik gdzie indziej niż w swoim ogródku, a ponad 1/3 nigdy nie bawiła się w błocie. Poza tym ponad połowa dzieci decyduje na spędzanie samotnie czasu przed ekranem urządzenia elektronicznego niż z innymi dziećmi na zewnątrz.

W dodatku do ‘antyspołecznej, pozbawionej wyobraźni i nieaktywnej’ – naszej kulturze brakuje spędzania czasu na zewnątrz z dziećmi, które cierpią na choroby ciała i umysłu.

„Jesteśmy aktywni/e fizycznie, gdy spędzamy czas na świeżym powietrzu, więc jesteśmy mniej narażeni na otyłość. Kiedy słońce uderza w naszą skórę, tworzymy witaminę D, która pomaga w wielu problemach zdrowotnych. Recenzowane badania naukowe wykazały, że czas spędzony na zewnątrz obniża wskaźniki chorób serca, osteoporozy, stwardnienia rozsianego i niektórych form raka. Dzieci z ADHD lepiej się koncentrują, gdy spędzają czas na świeżym powietrzu. A czas spędzony z naturą prowadzi do bardziej pozytywnych nastrojów, a także niższego stresu i niepokoju.”

Tłumaczenie z: https://returntonow.net/2016/03/28/kids-spend-less-time-outdoors-than-prisoners/