All posts by zielona-autonomia

Wszystko zaczęło się od La Zad

Wszystko rozpoczęło się od La Zad kiedy to wraz z kilkoma znajomymi zauważyliśmy/łyśmy, że nie ma o tym nigdzie na polsko-języcznych portalach informacyjnych o tematyce wolnościowej i anarchistycznej. Tak powstała strona na fb ‘La Zad info 24h’ gdzie od rana do późnej nocy pojawiała się relacja na żywo na podstawie Enough is Enough i głównej strony La Zad NDDL. Już po pierwszych kilku dniach walk o Zad pojawił się pomysł stworzenie polsko-języcznego portalu informacyjnego o tematyce czarno-zielonej.

Od tamtej pory na naszym portalu pisaliśmy/łyśmy o uwolnieniu łącznie kilkunastu tysięcy zwierząt, zniszczeniu kilkudziesięciu rzeźni, laboratoriów gdzie wykonywano badania na zwierzętach, sklepach mięsnych, blokadach polowań. Na bieżąco również informujemy o sytuacji czarno-zielonych więźniów i więźniarek na całym świecie, o nowych aresztowaniach i zwolnieniach z więzień. Brałyśmy/liśmy udział w strajku studentów oraz prowadziliśmy/łyśmy na nim spotkanie informacyjne o wydarzeniach z kwietnia w La Zad. Udało nam się również podczas tych ostatnich kilku miesięcy podjąć współpracę z gazetą Chaos w Mojej Głowie, Wygrać Nowe Życie oraz Innym Światem.

W trakcie najbliższych, V Dni Antywięziennych odbędzie się premiera naszej pierwszej broszury, która powstała we współpracy z Warszawskim Anarchistycznym Czarnym Krzyżem. Broszura, jak łatwo się domyślić, będzie o więźniach, więźniarkach i osobach represjonowanych za udział w akcjach lub kampaniach na rzecz ochrony zwierząt i przyrody. Do końca tego roku planujemy wydać jeszcze co najmniej jedną broszurę, temat podamy niedługo.

Kolejne strony internetowe promujące lub organizujące polowania w Afryce zhakowane!

W ostatnich tygodniach portal informacyjny Bite Back otrzymał anonimowe informacje na temat kolejnych stron internetowych, które padły ofiarami haktywistów z ALF, poniżej kopiujemy zawartość obu komunikatów.

“*******HACKED*****************************************

Home


“For women who love hunting, fishing, and the great outdoors”
CMS wordpress 4.9.8
*******MIRROR*****************************************
https://mirror-h.org/zone/1914570/
*******ALEXA Rank*************************************
https://www.alexa.com/siteinfo/wildlifeenthusiast.com
******************************************************

Animal Liberation has no border
Until every cage is empty”

Animal Liberation Front – websites hacked –

— https://www.discountafricanhunts.com/ — (Discount African Hunts)
-dump : members list – email/login/pass…
lien pastebin: https://pastebin.com/vdBT3hYz
lien details: https://pastebin.com/0HGEWEvV

— http://ancgg.org (Association Nationale des Chasseurs de Grand Gibier)
– deface: https://mirror-h.org/zone/1908943/
Details:https://pastebin.com/ZPgCA6Up

– dump : * Members list – Email/Name/surname/profession/phone
lien pastebin: https://pastebin.com/StAVK1Ws

* Users list – Email/login/pass/name/surname
lien pastebin: https://pastebin.com/YJj5ztC3

http://extranet.ancgg.org/
login: [. . .]
Pass: [. . .]

— http://prohuntingnamibia.com/ ==> website DOWN (Pro-Hunting Namibia)
CMS WordPress:
login: [. . .]
pass: [. . .]

— https://ahuntinglease.org/ (American Hunting Lease Association)
-dump members : https://pastebin.com/5GtLMeBa
-dump detail + login/pass: https://pastebin.com/6RbBrx00

Na podstawie: Bite Back oraz Bite Back

Zielono anarchistyczny więzień Eric King przeniesiony do izolatki! [USA]

Eric przebywa w SHU (Specialized Housing Unit), nie wiadomo ile jeszcze czasu tam spędzi. Nie przedstawiono mu dokładnych powodów jego przeniesienia, nie postawiono mu również żadnych nowych zarzutów. Przedstawiono mu jednak nowe zasady dotyczące otrzymywania listów i paczek. Listy mają być napisane na zwykłej kartce w linie z zeszytu, a koperty mają być białe, Ericowi nie wolno otrzymywać pocztówek.

Ostatnimi czasy ciężko jest mu radzić sobie z tym wszystkim dlatego potrzebuje Waszego wsparcia przesłanego za pomocą maili, listów i oczywiście książek. Ericowi jest ciężko, bardzo tęskni za swoją rodziną, dlatego właśnie potrzebuje teraz wsparcia od społeczeństwa, zarazem bardzo Wam dziękując za wszystkie wysłane dotychczas listy i przesyłki. My, z grupy wsparcia, również bardzo doceniamy to, co dla niego robicie.

Prosimy, pomyślcie czasem o Ericu, teraz przechodzi przez trudny okres i potrzebuje tony solidarności i pomocy w nadchodzących miesiącach.

TUTAJ możecie znaleźć listę rzeczy, która możecie przesłać Ericowi.

Adres do korespondencji:
Eric King # 27090045
USP LEAVENWORTH
P.O. BOX 1000
LEAVENWORTH, KS  66048

I jak zwykle, dopóki wszystkie/cy nie będą wolni/e!

Na podstawie: It’s Going Down

Wiadomość z północnej syrii – nasz przyjaciel poległ

Nasz przyjaciel Waka poległ w północnej syrii z rąk ISIS. Poznałem go około rok temu w Hambacher Forst i od razu zaimponował mi swoją chęcią do nauki, zawsze nosił przy sobie notes gdzie zapisywał odpowiedzi na wszystkie możliwe pytania, od kwestii społecznych po różne zachowania zwierząt.

Kiedy wspomniałem, że Unoffensive chce przyłączyć się do sabotażu polowań w szwecji by zapobiec polowaniom na lisy, nie zawahał się ani na chwilę. Przyjechał na stopa aż z niemiec, śpiąc w łodzi przez połowę drogi i pisząc nam, że został piratem!

Podczas ewikcji barykad w Hambi, Waka wspiął się na szczyt monopodu i przypiął się do niego u-lockiem. Odbył karę więzienia za tę akcję.

Po tym, jak państwo dokonało ewikcji Pont Valley Camp, Waka wraz ze mną udał się na próbę wspięcia się na bramę kopalni. Widziałem jak uparcie się wspina pomimo tego, że ochroniarze ciągnęli go za nogi w dół. Nigdy się nie poddawał.

Zostawił dla mnie list chwilę przed tym zanim wstąpił do YPG, w którym napisał, że bardzo go zainspirowałem tym, jak byłem w stanie łączyć ze sobą fakty na temat obecnej represji i próbować pokazywać to innym osobom. Czułem się z tym dziwnie, bo przecież on sam dla mnie był ogromną inspiracją odkąd go poznałem.

W tym samym liście napisał mi, że jeśli nie zdecydowałby się na wstąpienie do YPG to poświęcił by się walce o wyzwolenie zwierząt. Nie mogę przestać myśleć o tym, ile byłby w stanie w tym osiągnąć oraz ile mu wszyscy/tkie zawdzięczamy za to, co robił na rzecz zwierząt. Podpisał list zdaniem “Liberate or die (wyzwolenie albo śmierć)”.

Dołączył do YPG ponieważ to za słuszne. Ponieważ walka była warta ryzyka. Ponieważ czuł obowiązek do spełnienie wobec wszystkich innych osób. Daesh zabrało jego życie, ale jego dziedzictwo będzie żyło wiecznie.

Niezależnie od tego, niesamowicie boli nawet próba wyobrażenia sobie, że już go nie ma, jedyny sposób na uhonorowanie jego śmierci to walczyć w ten sam sposób co on walczył. Poprzez naukę od kogoś kto nieustająco zadawał pytania. Poprzez kontynuowania drogi, którą obrał naszym wkładem.

Sehid namirin. Męczennicy nigdy nie umierają.

Baw się dobrze gdziekolwiek jesteś lub nie.

Tłumaczenie z: Unoffensive Animal

Mężczyzna próbował zgwałcić niewidomego psa, policja: bez widocznych uszkodzeń ciała nie możemy przyjąć zgłoszenia. WIDEO [MYSŁOWICE]

Nie jest to dla nas żadnym zaskoczeniem, że nie można liczyć na policję, prokuraturę czy państwo w kwestii ochrony słabszych przed silniejszymi – przecież wszystkie te instytucję opierają się właśnie na hierarchii i tym, kto jest silniejszy.

OSTRZEGAMY, WIDEO JEST DRASTYCZNE

https://www.facebook.com/100023722261476/videos/311229676344439/UzpfSTEwMDAyNDI5NzM3NDc1NDo3MDA1Nzk4NjY5ODExOTA/?comment_id=700681646971012&notif_id=1539030747662380&notif_t=group_comment

Sytuacja miała miejsce 6 października w godzinach wieczornych w Mysłowicach, pod Katowicami. Nietrzeźwy mężczyzna przeskoczył przez ogrodzenie po czym zaczął łapać i przytrzymywać niewidomego psa by następnie go zgwałcić, trwało to około 5 minut.

Opiekunka zwierzęcia próbowała wraz z swoim partnerem zgłosić sprawę na policję. Patrol przyjechał na miejsce, twierdził, że szukał mężczyzny ale go nie znalazł. Nazajutrz opiekunka przyjechała na komisariat by złożyć zawiadomienie, od dyżurnego usłyszała, że psu nie stała się krzywda więc nie ma o czym mówić, policjant nie przyjął również nagrania z monitoringu oraz telefonu sprawcy, który pozostawił na miejscu.

Nie jesteśmy tym zaskoczone/i. Instytucje, które same są odpowiedzialne za cierpienia wielu zwierząt, tych ludzkich jak i nie-ludzkich nie są od tego by im pomagać. Niejednokrotnie można usłyszeć o patrolu policyjnym wezwanym na miejscu wypadku samochód vs jeleń, kiedy to policjanci absolutnie ignorowali obrażenia zwierzaka, a wręcz proponowali zostawienie na miejscu zranionego jelenia.

I nie, nie zrobił tego uchodźca/imigrant/muzułmanin.
Zoofilia jest niezależna od pochodzenia, statusu finansowego, wyznania, czy kręgu kulturowego.

UPIII zostały/li zwolnieni z więzienia! [NIEMCY]

Nasi towarzysze UPIII, zatrzymani zaraz po naszym “Liberate or Die” w Hambacher Forst, mieli dzisiaj sprawę sądową w wyższej instancji. Sędziemu nie zajęło dłużej niż 5 minut by uznać wszystkie oskarżenia za bezzasadne oraz nakazać wypuszczenie zatrzymanych, przepraszając ich za 6 i pół miesiąca, które spędzili/ły w więzieniu.

Nie da się opisać tego, jak bardzo jesteśmy szczęśliwe/i z tego powodu!

DOPÓKI WSZYSCY/TKIE BĘDĄ WOLNI/E!

Tłumaczenie z: Unoffensive Animal

Kontekst sprawy:
Więźniowie broniący Hambacher Forest i młodzi uchodźcy poddawani seksualnemu poniżeniu

UPIII skazani/e na 9 miesięcy pozbawienia wolności 

NIE dla elektrowni węglowej Ostrołęka C

Dziś (24.09) odbędzie się walne zgromadzenie, na którym akcjonariusze Enei zdecydują o losie planowanej budowie nowej elektrowni. Zachęcamy do bombardowania kont społecznościowych akcjonariuszy, lista na samym końcu tekstu. Ostatniego tego typu akcja zakończyła się sukcesem – Aviva zagłosowała przeciw, a Nationale Nederlanden wstrzymało się od głosu. Presja społeczna i pokazywanie brudów jest ważną częścią każdej tego typu kampanii, obok pikiet, informowania ludzi oraz podejmowania akcji bezpośrednich.

O elektrowni Ostrołęka C

Ostrołęka C o mocy 1000 MW to nowa elektrownia węglowa planowana na terenie gminy Rzekuń w województwie mazowieckim. Elektrownia ma być opalana węglem kamiennym. Na inwestycję składają się obiekty główne elektrowni, wewnętrzny system drogowy oraz kolejowy, sieć energetyczna i magistrala wodno-ściekowa. Ostrołęka C działałaby niezależnie od już funkcjonującej elektrowni Ostrołęka B, uruchomionej  w 1972 r. Według zapewnień inwestora, prace budowlane rozpoczną się w 2018 r. Sama Elektrownia Ostrołęka C miałaby zacząć działać w 2024 r. Koszt jej budowy to co najmniej 6,02 mld zł.

Zagrożenia

Każda, nawet najbardziej nowoczesna elektrownia węglowa zanieczyszcza środowisko, zatruwa powietrze i negatywnie odbija się na zdrowiu ludzi. Elektrownie węglowe stanowią źródło znacznej ilości pyłów zawieszonych, dwutlenku siarki oraz tlenków azotu – to niewidoczne ale śmiertelnie groźne zanieczyszczenia. Pomimo, że elektrownia będzie budowana w gm. Rzekuń to emitowane przez nią zanieczyszczenia będą zatruwać ludzi także w okolicznych województwach. Czy społeczeństwo o tym wie i zaakceptuje takie ryzyko? Ostrołęka C to nasza wspólna sprawa, dlatego tak ważne jest posiadanie pełnej informacji na temat skutków jej budowy i funkcjonowania.

Elektrownie – zakładnicy wody

Odnawialne zasoby wody przypadające na mieszkańca Polski są jednymi z mniejszych na świecie. Średnia światowa to 7413 m3 /rok na mieszkańca, podczas gdy w Polsce na mieszkańca przypada jedynie 1597 m3 /rok. Pod względem zasobności w wodę w Unii Europejskiej wyprzedzamy tylko Czechy, Danię, Cypr i Maltę. Co więcej, na świecie jest wiele krajów strefy pustyń i półpustyń, których całkowite odnawialne zasoby wodne w przeliczeniu na mieszkańca są większe niż w Polsce, np. Sudan, Czad, Australia oraz Chile. Tymczasem związek między produkcją energii a zasobnością w wodę jest w Polsce ignorowany.

Woda – zakładnik elektrowni

Wodochłonność energetyki opartej na węglu jest jedną z jej największych wad. Przemysł węglowy w Polsce pochłania aż 70% całkowitego poboru wody w naszym kraju. To najwyższy odsetek poboru na całym świecie. Dla porównania na terenie całej Unii Europejskiej wynosi on zaledwie 13%. Wynika to w głównej mierze z tego, że w Polsce dominują przestarzałe elektrownie stosujące chłodzenie w systemie otwartym. Aż 38% elektrowni węglowych w Polsce ma więcej niż 40 lat. Pobierają one 45% udziału wody. To niebagatelna ilość 3 535 mln m3 wody rocznie. Konsekwencje kryzysu wodnego już są zauważalne – w 2015 r. rzeki nie nadążały z chłodzeniem elektrowni węglowych. Aby zapobiec awarii całej sieci, operator sieci przesyłowej ograniczył dostawy prądu do dużych odbiorców energii elektrycznej. Ryzyko blockoutu jest poważne.

Ostrołęka C – pragnienie do ugaszenia?

Elektrownia Ostrołęka C będzie posiadać system chłodzenia o zamkniętym obiegu. Oznacza to, że pobiera wodę w celu uzupełnienia zasobów utraconych podczas parowania w chłodni kominowej. I choć pobór wody w tego rodzaju systemach jest dużo niższy niż w przypadku systemów chłodzenia otwartego, to paradoksalnie takie elektrownie charakteryzują się dużo wyższym zużyciem wody. Elektrownia węglowa o mocy 500 MW pobiera około 10 milionów m3 i zużywa 8,4 miliona m3 wody rocznie. Ostrołęka C będzie pobierać wodę z ujęcia na rzece Narew – na terenie obszaru Natura 2000 Dolina Dolnej Narwi. Stanowi to poważne zagrożenie dla zasobów wody i uzależnionych od nich cennej przyrody.

Źródło: Stop Elektrowni Ostrołęka C

Lista akcjonariuszy:

Canada Pension Plan Investment Board (Twitter)
California Public Employees Retirement System (Twitter i Facebook)
California State Teachers Retirement System (Twitter)
Government of the Province of Alberta (Twitter)
Polskie firmy:
Aviva (Twitter i Facebook)
PZU (Twitter i Facebook)
Energa SA (Facebook)

Komunikat w sprawie śmierci dziennikarza społecznego w Hambacher Forest

Komunikat został napisany przez kolektyw redakcyjny i miał zostać odczytany podczas piątkowej (21.09) pikiety w Warszawie pod ambasadą niemiec. Organizatorzy/rki nie zgodzili/ły się na ‘otwarty mikrofon’ także komunikat nie został odczytany =)

“Hambacher Forest, jedno z kilku miejsc w Europie, które uparcie, za pomocą wszystkich możliwych środków stawia opór korporacjom i państwu. Walczą o zachowanie resztki historycznego lasu na terenie niemiec przed kapitalistyczną chęcią zysku, niezależnie od kosztów jakie przy tym ponoszą. W tym wypadku mówimy o zniszczeniu domu wielu zwierząt, ścięciu drzew, które stoją w tym miejscu od stuleci.

Agresja policji wobec aktywistek i aktywistów w Hambacher nie jest, wbrew temu co donoszą polskie media, czymś nowym. Przy każdej organizowanej przez kolektyw akcję, od spaceru, po stworzenie barykady, państwo stosowało represje. Z reguły ograniczały się one do wtargnięcia na teren obozu, spałowaniu i spsikaniu gazem kilku osób. Na początku operacji policyjnej zarekwirowano samochód, który pomagał aktywistom i aktywistkom dowozić jedzenie z okolicznych miast na teren obozu, następnie przedziurawiono kilka baniaków (każdy z nich był o pojemności 1 tyś litra wody), które służyły jako magazyn wody pitnej w Hambacher Forest, kilka dni temu, po zatrzymaniu jednej aktywistki, policjanci złamali jej ramie. Przemoc ze strony państwa nie jest nowością, zmierzają się z tym aktywiści i aktywistki z całego świata odkąd istnieje instytucja o nazwie ‘państwo’.

Myślenie w kategorii zreformowania obecnego systemu jest napluciem na grób dziennikarza społecznego, który zmarł kilka dni temu. Jest oznaką pogardy dla każdej osoby, która została zamordowana, zamknięta w czterech ścianach, zgwałcona, czy torturowana przez reprezentantów eleganckich skurwieli w garniturach – policji. Bronienie kapitalizmu równa się wspieraniu ich działań.

Aktywistki i aktywiści w Hambacher Forest nie bali się chwycić za kamień by walczyć ze swoimi oprawcami. Petycje, ciągłe pikietowanie nie sprawi, że policja z dnia na dzień przestanie wykonywać swoje obowiązki czy, że korporacje nagle zaczną troszczyć się o skutki, jakie ciągną się za ich działaniami.

Nie można też zapomnieć o UP3, trójce osób, które przybyły do Hambacher Forest chcąc wesprzeć toczoną tam walkę. 31 lipca tego roku zapadł wyrok skazujący UP3 na 9 miesięcy pozbawienia wolności za ‘pomaganie osobom, chcącym zranić policjantów’. Podczas przebywania w areszcie śledczym, trójka stała się ofiarą zabaw klawiszy nazywanych ‘testem wieku’. Polegało to na rozbieraniu do naga osadzonych by następnie na podstawie ‘badań’ ich genitaliów zgadnąć w jakim są wieku.

Solidarnie z UP3, przesyłamy Wam nasze pozdrowienia!

Jeśli nie stawiasz oporu, stajesz się częścią terroru!

Zamiast minuty ciszy, całe życie w walce!

Zielona Autonomia”

Podpalono laboratorium wykonujący testy na zwierzętach! WIDEO [CHILE]

https://www.facebook.com/LiberateOrDie/videos/370118996862328/

 

Ponosimy odpowiedzialność za atak zapalający na ‘bioterium’ (placówkę, w której zwierzęta są wychowywane, a następnie przetrzymywane w specyficznych warunkach dla potrzeb ‘badań naukowych’) na uniwersytecie UMCE.

Intencją naszej akcji było zniszczenie instalacji, która była używana do torturowania i testowania wielu rzeczy na zwierzętach.  Niezliczoną ilość razy odbywały się rajdy na ten budynek, a zwierzęta były uwalniane, ale oni po prostu znów wypełnili klatki nowymi zwierzętami.

To właśnie dlatego, gdy zobaczyłyśmy/liśmy komunikat z kolejnego uwolnienia zwierząt z tej placówki, postanowiliśmy/łyśmy, że nadszedł czas by zamknąć tę placówkę na zawsze, przy pomocy ognia.

Jesteśmy osobami, które nie mają żadnego związku z samym uniwersytetem, czy z jakąkolwiek kampanią. Nie jesteśmy zainteresowane/ni straszeniem, czy terroryzowaniem profesorów/ek na tym uniwersytecie. Podjęłyśmy/liśmy konieczne środki ostrożności, by nikomu nie stała się krzywda podczas naszej akcji.

/…/

Jutro, wszystkie laboratoria będą ofiarami naszego ognia!
Chęci wyzwolenia zwierząt nie da się złamać!

Zapalająca plaga

Komunikat został częściowo przetłumaczony przez kolektyw: Unoffensive Animal

Oryginalny komunikat w języku hiszpańskim TUTAJ